What do you call this in your language

1. A specific thing you forgot to name
   (for example: a gesture, emotion, object, meme, sound, or situation—and you want a blog centered on that)
2. A recurring phrase / social-media trend
   (“What do you call this in your language?” as a prompt for global conversation and identity)

If you want, you can just reply with a number (1–4), or say something like:

“I mean untranslatable words across languages”
or
“It’s about how different cultures name emotions.”

Once I know that, I’ll write a full 3,000-word blog post with: